首尔--:-- 北京--:--

  1. 首页홈
  2. 产业经济산업경제
  3. 跨境贸易국경 간 무역
  4. 正文본문

产业经济산업경제跨境贸易국경 간 무역

驻韩大使戴兵出席“2026中韩经济发展论坛”驻韩大使戴兵出席“2026中韩经济发展论坛”

【中韩新闻社 首尔讯】记者 张 坤/报道(서울=중한뉴스) 张 坤 기자阅读约 2 分钟약 2분 소요阅读量조회수 87.5万87.5만
导语요약

10月23日,戴兵大使应邀出席“2026中韩经济发展论坛”开幕式并致辞。来自中韩各界的专家学者及企业

10월 23일, 대빙 대사는 ‘2026 한중경제발전포럼’ 개막식에 초청받아 참석하고 축사를 했다. 이번 포럼에는 한중 양계 각계 전문가, 학자, 기업 대표 등 160여 명이 참석했다.포럼은 《세계 변혁 시대의 아시아태평양 선도: 전환, 규칙 재구축과 공동 번영》을 주제로

10 月 23 日,戴兵大使应邀出席 “2026 中韩经济发展论坛” 开幕式并致辞。本次论坛汇聚中韩各界专家学者、企业代表共 160 余人参会。
图片
本届论坛以 “全球变革时代的亚太引领:转型、规则重塑与共同繁荣” 为主题,围绕技术创新、产业转型、先进制造、产业链合作等重点议题开展深度研讨。戴兵大使在致辞中提出,中韩双方要持续夯实传统产业合作根基,充分发挥产业互补优势,拓展新兴领域合作空间,携手把握创新发展机遇。他强调,中国超大规模市场对韩国而言不是威胁,而是宝贵机遇,期待韩方依托地缘邻近优势与长期对华合作积淀,同中方一道做大合作蛋糕;两国也应强化多边机制下的沟通协同,共同维护自由贸易体系,保障产业链供应链稳定,合力应对各类全球性挑战。
图片

韩方与会代表认为,中韩经济产业联系紧密,双方长期积累的产业实践经验与研发实力,为后续合作筑牢基础。两国应当立足自身比较优势,携手应对技术变革、供应链重构带来的挑战,实现互利共进、共同发展。

本次论坛配套举办产业圆桌分论坛,由中国驻韩国大使馆支持协办。比亚迪、载世能源、极氪汽车等中方企业代表参会,聚焦先进制造与产业链协同开展交流。中国驻韩国大使馆王治林公参出席该分论坛并致辞。

(完)

10월 23일, 대빙 대사는 ‘2026 한중경제발전포럼’ 개막식에 초청받아 참석하고 축사를 했다. 이번 포럼에는 한중 양계 각계 전문가, 학자, 기업 대표 등 160여 명이 참석했다.
图片
포럼은 《세계 변혁 시대의 아시아태평양 선도: 전환, 규칙 재구축과 공동 번영》을 주제로 기술혁신, 산업전환, 첨단제조, 산업사슬 협력 등 핵심 의제를 놓고 심도 있는 논의를 진행했다. 대빙 대사는 축사에서 한중 양국이 전통 산업 협력을 튼튼히 다지고 상호 보완적 우위를 살려 신흥 분야 협력을 심화하며 혁신 발전의 기회를 함께 잡아야 한다고 밝혔다. 그는 중국의 거대한 시장은 한국에 위협이 아니라 기회라고 강조하며, 한국이 지리적 이점과 오랜 협력 경험을 바탕으로 중국과 함께 협력의 파이를 키우기를 기대한다고 말했다. 또한 양국은 다자 체제 안에서 소통과 협력을 강화해 자유무역 체제와 산업·공급망 안정을 수호하고 글로벌 난제에 공동 대응해야 한다고 덧붙였다.
图片


한측 참석자들은 한중 양국이 경제와 산업 전 분야에서 긴밀한 관계를 유지하고 있으며, 양국이 축적한 산업 경험과 연구개발 역량이 미래 협력의 중요한 기반이 된다고 밝혔다. 양국은 각자의 장점을 살려 기술 전환과 공급망 재편으로 인한 도전에 함께 대응하며 공동 발전을 이뤄가야 한다고 제안했다.

중국 주한대사관이 후원하고 공동 주최한 산업 원탁 분과포럼에는 비야디, 재세에너지, 지커 자동차 등 중국 기업 대표들이 참석해 첨단제조와 산업사슬 연계 발전에 대해 의견을 나눴다. 왕즈린 공참이 분과포럼에 참석해 축사했다.


【中韩新闻社 首尔讯】10月23日,戴兵大使应邀出席“2026中韩经济发展论坛”开幕式并致辞。来自中韩各界的专家学者及企业代表共计160余人出席。
图片
论坛以“全球变革时代的亚太引领:转型、规则重塑与共同繁荣”为主题,聚焦技术创新、产业转型、先进制造与产业链合作等议题展开讨论。戴兵表示,应巩固做优中韩传统产业合作,发挥双方互补优势,深化新兴领域合作,共同抢抓创新发展机遇;中国超大市场对韩国不是威胁,而是机遇,希望韩方发挥“近水楼台”和长期深耕优势,与中方共同努力做大做强合作蛋糕;双方应加强在多边框架下的沟通协作,维护国际自由贸易体系和产供链稳定,共同应对全球性挑战。
韩方表示,中韩在经济和产业各领域保持着密切联系,两国积累的产业经验和研发能力为未来合作奠定重要基础;应发挥各自优势,共同应对技术转型和供应链重组带来的挑战,实现共同发展。
图片
比亚迪、载世能源、极氪汽车等中国企业代表出席由我馆支持协办的产业圆桌分论坛,围绕先进制造与产业链协同参与讨论交流。我馆王治林公参出席并致辞。

(끝)

责任编辑:刘忆雯 校对:马 婷편집: 刘忆雯 · 교열: 马 婷

相关报道관련 기사

产业经济산업경제

半导体拉动出口强劲增长 韩国连续 6 个月位居中国进口市场首位반도체 수출 호조, 한국 중국 수입시장 6개월 연속 1위…대미 무역흑자 처음으로 1000억 달러 돌파

据韩国贸易协会 14 日发布的海外贸易统计数据,韩国自今年 4 月至 9 月,连续 6 个月位列中国进口市场第一位,半导体成为拉动对华出口增长的核心引擎。数据显示,今年 1—9 月,中国自韩国货物进口额达 2362 亿美元,同比大增 75.1%,韩国在中国进口市场份额为 9.8%,位居…한국무역협회가 14일 공개한 해외무역통계에 따르면 한국은 올해 4월부터 9월까지 6개월 연속 중국 수입시장 1위를 기록했으며, 반도체가 대중 수출 성장의 핵심 동력으로 작용했다.통계에 따르면 올해 1~9월 중국의 한국산 상품 수입액은 2362억 달러로 전년 동기 대비 …

记者 顾夏顾夏

产业经济산업경제

韩国 10 月出口延续强劲增势 半导体出口同比飙升 222.5% 成核心增长引擎한국 10월 수출 강세 지속, 반도체 수출 전년비 222.5% 급증 핵심 엔진

(中韩新闻社记者顾夏报道)韩国关税厅21日发布的10月1日至20日进出口初步统计数据显示,韩国出口延续强劲增长势头,其中한국 관세청이 21일 발표한 10월1일~20일 수출입 잠정 통계에 따르면 한국 수출은 강한 증가세를 이어가고 있으며 반도체 산업의 견인 효과가 두드러져 한국 경제 회복에 지속적인 동력을 공급하고 있다.통계에 따르면 10월 20일까지 한국 수출 총액은 616억 달러로 전년

记者 顾夏顾夏

分享这篇报道기사 공유 分享结果공유 결과

微信卡片预览위챗 카드 미리보기

中韩新闻社

链接已复制。粘贴到微信后,对方看到的就是这张卡片。링크를 복사했습니다. 위챗에 붙여넣으면 상대에게 이 카드가 보입니다. 链接没能复制。长按地址栏复制后,粘贴到微信,对方看到的就是这张卡片。링크를 복사하지 못했습니다. 주소창에서 복사해 위챗에 붙여넣으면 이 카드가 보입니다.